在婚姻关系中，财产问题往往成为双方争议的焦点之一。当丈夫在婚姻存续期间，未经妻子同意擅自将财产转账给他人时，妻子是否有权主张要回这些财产？

一、夫妻共同财产与个人财产的界定

1、夫妻共同财产：根据《民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有，夫妻对共同财产，有平等的处理权。这些财产包括工资、奖金、劳务报酬，生产、经营、投资的收益，知识产权的收益，继承或者受赠的财产（但本法第一千零六十三条第三项规定的除外），以及其他应当归共同所有的财产。

2、个人财产：根据《民法典》第一千零六十三条，夫妻一方的个人财产包括一方的婚前财产，一方因受到人身损害获得的赔偿或者补偿，遗嘱或者赠与合同中确定只归一方的财产，一方专用的生活用品，以及其他应当归一方的财产。

二、夫妻对共同财产的处理权

夫妻对共同财产享有平等的处理权，这意味着在处理共同财产时，夫妻双方应当协商一致，任何一方不得擅自处分。

如果丈夫未经妻子同意，擅自将共同财产转账给他人，就可能构成对妻子财产权的侵犯。

三、妻子主张要回转账的法律依据

1、擅自处分共同财产：如果丈夫擅自将夫妻共同财产转账给他人，且该转账行为未经妻子同意，妻子可以主张该转账行为无效，并要求受赠人返还财产。这是因为丈夫擅自处分了夫妻共同财产，侵犯了妻子的财产权。

2、非日常家事代理：在婚姻关系中，夫妻之间虽然存在日常家事代理权，但这种代理权通常限于日常生活需要。如果丈夫的转账行为超出了日常家事代理的范围，且未经妻子同意，妻子同样可以主张该转账行为无效，并要求返还财产。

3、赠与行为的无效性：如果丈夫的转账行为是基于赠与关系，且该赠与行为并非为了家庭日常生活需要，而是为了维持与他人的不正当关系，这种赠与行为是无效的。妻子有权要求受赠人返还赠与的财产。

四、实际操作中的注意事项

1、收集证据：妻子在主张要回转账时，应收集相关证据，如转账记录、聊天记录等，以证明丈夫的转账行为未经其同意或存在其他违法情况。

2、协商沟通：在掌握充分证据的基础上，妻子可以尝试与丈夫及收款人进行沟通协商，要求返还财产。这有助于减少诉讼成本和时间成本。

3、提起诉讼：如果协商无果，妻子可以向法院提起诉讼，要求确认赠与行为无效并追回财产。在诉讼过程中，妻子需要充分举证以支持其主张。